Врач своей чести

Книга знакомит с творчеством великого испанца Педро Кальдерона де ла Барка (1600–1681) — драматурга и поэта, чьи произведения стали центральным и вершинным явлением золотого века испанской литературы. Сочинения Кальдерона впечатляют своей художественной цельностью, образным поэтическим языком, а в его интермедиях присутствуют все элементы человеческой натуры. Предлагаемую вниманию читателей пьесу «Врач своей чести» исследователи творчества Кальдерона относят к разряду «серьезных» драм. Ее сюжет, в канву которого искусно вплетен любовный треугольник, основан на одной из легенд, связанных с королем Кастилии Педро Жестоким, правившим в XIV веке. Особое место в пьесе занимают такие категории общехристианского плана, как вера и любовь. Перевод осуществлен виднейшим представителем русской поэзии Серебряного века Константином Дмитриевичем Бальмонтом (1867–1942)